fix(test runner): correct test locations on Bun 1.4.4 and later (#43942)

Co-authored-by: microsoft-playwright-automation[bot] <203992400+microsoft-playwright-automation[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Pavel Feldman <pavel.feldman@gmail.com>

Author: microsoft-playwright-automation[bot]

.github/workflows/tests_primary.yml

@@ -82,7 +82,7 @@ jobs:
     - uses: actions/checkout@3d3c42e5aac5ba805825da76410c181273ba90b1 # v7.0.1
     - uses: oven-sh/setup-bun@0c5077e51419868618aeaa5fe8019c62421857d6 # v2.2.0
       with:
-        bun-version: 1.4.3
+        bun-version: latest
     - uses: ./.github/actions/run-test
       with:
         command: npm run ttest

packages/playwright/src/transform/transform.ts

@@ -385,7 +385,7 @@ export function wrapFunctionWithLocation<A extends any[], R>(func: (location: Lo
   return (...args) => {
     const oldPrepareStackTrace = Error.prepareStackTrace;
     const oldStackTraceLimit = Error.stackTraceLimit;
-    Error.prepareStackTrace = 'Bun' in globalThis ? bunCallerLocation : nodeCallerLocation;
+    Error.prepareStackTrace = bunHasZeroBasedColumns ? bunCallerLocation : nodeCallerLocation;
     Error.stackTraceLimit = 2;
     const obj: { stack: Location } = {} as any;
     let location: Location;
@@ -412,6 +412,10 @@ function nodeCallerLocation(error: Error, stackFrames: NodeJS.CallSite[]) {
   };
 }
 
+declare const Bun: { version: string, semver: { order(a: string, b: string): number } };
+// Bun's CallSite columns were 0-based before 1.4.4; since then they match V8.
+const bunHasZeroBasedColumns = 'Bun' in globalThis && Bun.semver.order(Bun.version, '1.4.4') < 0;
+
 function bunCallerLocation(error: Error, stackFrames: NodeJS.CallSite[]) {
   const frame = stackFrames[1];
   // Bun's CallSite.getColumnNumber() is 0-based, and Bun does not apply source maps of .js files.

tests/playwright-test/list-mode.spec.ts

@@ -18,7 +18,9 @@ import { test, expect } from './playwright-test-fixtures';
 import path from 'path';
 import fs from 'fs';
 
-test('should list tests', async ({ runInlineTest }) => {
+test('should list tests', {
+  annotation: { type: 'issue', description: 'https://github.com/microsoft/playwright/issues/43934' },
+}, async ({ runInlineTest }) => {
   const result = await runInlineTest({
     'playwright.config.ts': `
       export default { projects: [{ name: 'foo' }, {}] };